-
1 цинковый припой
-
2 цинковый твердый припой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цинковый твердый припой
-
3 цинковый припой
-
4 твърд припой със сравнително ниска температура на топене
brazing spelterbrazing speltersБългарски-Angleščina политехнически речник > твърд припой със сравнително ниска температура на топене
-
5 твёрдый припой
1) General subject: brazing spelter, soft (hard) solder2) Aviation: brazing material3) Engineering: braze solder, brazing, brazing alloy, brazing filler metal, brazing metal, brazing metal alloy, brazing solder, hard, hard solder, high-melting-point solder, high-temperature solder, strong solder4) Construction: braze5) Railway term: copper brazing6) Automation: brazing filler7) Makarov: coarse solder -
6 цинковый припой
1) General subject: spelter2) Makarov: brazing spelter -
7 Schlaglot
-
8 припой
solder alloy, solder* * *припо́й м.
solderнабира́ть припо́й на пая́льник — let the (soldering) iron load up with solderлегкопла́вкий припо́й — quick solderмя́гкий припо́й — (soft) solder, common [fine, medium, quick, slicker] solderпрутко́вый припо́й — bar [stick] solderприпо́й с канифо́лью, тру́бчатый — rosin-core solderтвё́рдый припо́й — hard [brazing, strong] solderци́нковый припо́й — brazing spelter -
9 kovajuote
technology• brazing speltertechnology• brazing soldertechnology• brazier's soldertechnology• brass solder -
10 припой, мягкий
solder
легкоплавкий металл или сплав, применяемый дпя спайки двух металлических поверхностей, — а readily meltable metal or alloy that produces а bond at а junction of two melt surfaces.
-, твердый — brazing spelter
сплав меди и цинка. — а mixture of copper and zink.
пайка мягким п. — soldering
пайка твердым п. — brazingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > припой, мягкий
-
11 крепкий припой
Railway term: brazing spelter (с примесью цинка) -
12 твърд припой
brazing alloybrazing alloysbrazing solderbrazing soldershard solderhard soldershard spelterhard speltersstrong solderstrong solders -
13 lut twardy
• brazing alloy• brazing metal• brazing solder• hard solder• spelter -
14 mosiądz lutowniczy
• brazing brass• brazing metal• brazing solder• spelterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mosiądz lutowniczy
-
15 пайка медно-цинковым припоем
Русско-английский политехнический словарь > пайка медно-цинковым припоем
-
16 пайка медно-цинковым припоем
1) Engineering: spelter-solder brattice2) Mining: brazing3) Metallurgy: spelter brazing4) Makarov: spelter-solder brazingУниверсальный русско-английский словарь > пайка медно-цинковым припоем
-
17 Hartlot
n < füg> (meist Messing) ■ brazing metal; brazing filler metal form ; brazing alloy; hard solder; spelter solder rare -
18 высокотемпературный припой на медноцинковой основе
Automation: spelter-brazing alloyУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературный припой на медноцинковой основе
-
19 твёрдый припой на медноцинковой основе
Automation: spelter-brazing alloyУниверсальный русско-английский словарь > твёрдый припой на медноцинковой основе
-
20 припій
ч тех.solder; м'якийприпій — soft solder, tin solder
твердий припій — hard solder, brazing solder ( spelter)
См. также в других словарях:
French Bronze — 1. French Bronze, also known to foundry men as spelter is zinc refined to 99.97% purity. Spelter, as a pure metal, is extremely strong and durable and stands up to the ravages of time and environment without deteriorating. Because spelter can be… … Wikipedia